إنها ليست «ثورة اشتراكية». إنها البؤس والمجاعة والموت.
مترجم آليًا عن الإنجليزيةEnglish version
بيان رسمي صادر عن The White House، وليس تقريرًا أصليًا. التهم ادعاءات ما لم يُذكر حكم بالإدانة.
تجري حملة منسقة لتجميل إحدى أخطر الأيديولوجيات وأكثرها فتكًا في التاريخ، وتطبيعها وإضفاء طابع رومانسي عليها. وتنشر نيوزويك حاليًا «اختبارًا أحمر صغيرًا» يسأل عن حليب الشوفان وأسابيع العمل الأقصر وحقائب التسوق القماشية، ثم يمنح القراء درجات تقيس مدى استعدادهم لـ«ثورة اشتراكية أمريكية».
ليس في الواقع الذي تحاول تلك الحملة إخفاءه ما يدعو إلى المزاح. فقد قتلت الأنظمة الاشتراكية والشيوعية نحو 100 مليون شخص من خلال مجاعات مدبّرة وعمليات إعدام جماعي ومعسكرات للعمل القسري.
والأيديولوجيا نفسها تُسوَّق الآن للأمريكيين على يد الاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا واليسار المتطرف الذي يهيمن على الحزب الديمقراطي. وتحمل أجندتهم تكلفة مذهلة، ومن أبرز بنودها برنامج «ميديكير للجميع»، والحدود المفتوحة، والعفو الجماعي، وإلغاء الشرطة والسجون، والصفقة الخضراء الجديدة.
يقدّر تقرير جديد لمجلس المستشارين الاقتصاديين تكلفة الأجندة الاشتراكية على مدى 10 سنوات بنحو 49 تريليون دولار، أو ما يصل إلى 400,000 دولار لكل أسرة أمريكية، تُموَّل من خلال زيادات ضريبية ضخمة تخفض الأجور بنحو 30%، وتقلص الناتج الاقتصادي، وتدفع التضخم إلى مستويات هائلة. وستقفز معدلات الفائدة على الرهن العقاري إلى أكثر من 12%، وتختفي ملايين الوظائف، وتنهار الإنتاجية، فيما تحل الرفوف الخاوية والرعاية المقننة والاستنزاف البطيء الناجم عن سيطرة الدولة محل الوفرة التي يوفرها الاستثناء الأمريكي.
الاشتراكية نظام مريض ومنحرف ينتج البؤس والموت على نطاق يستعصي على الفهم. ويحاول الديمقراطيون عمدًا تسريع تدمير الازدهار والأمن والحرية في أمريكا، وإذا أُتيحت لهم الفرصة، فسيحوّلون أمريكا بابتهاج إلى دولة من دول العالم الثالث.
المصادر
- The White HouseThe White House
روابط المصادر الأصلية
- The White House: المصدر الأصلي
عن هذا الخبر
ترجمة آلية لنص البيان الحكومي الرسمي (ملكية عامة) دون إضافة — المصادر مذكورة أعلاه.
صادر عن: The White House. اختاره محررو إنستابريفس لأهميته لقرّائنا؛ ليس تقريرًا أصليًا أو تحققًا مستقلاً. ما يرد فيه من تهم هو ادعاءات ما لم يُذكر صدور حكم بالإدانة.
كل خبر منسوب إلى مصدره الأصلي مع رابط إليه. المعايير التحريرية
ملخصات ذات صلة
«سكين زبدة في مواجهة ترسانة نووية»: إنفاق مليارديرات التكنولوجيا يفوق بكثير إنفاق مؤيدي ضريبة الثروة
بحسب قسم كاليفورنيا في صحيفة لوس أنجلوس تايمز: ضُخّ أكثر من $351 مليون من التبرعات السياسية في معركة حاسمة بشأن ضريبة مقترحة على الثروة مطروحة للتصويت في نوفمبر، ما يجعلها واحدة من أكثر الحملات تكلفة في تاريخ كاليفورنيا.
هل يوشك ناخبو كاليفورنيا على فرض ضريبة على أصحاب المليارات هي «الأولى في العالم»؟
بحسب بي بي سي نيوز، قسم الولايات المتحدة وكندا: يوشك الناخبون على تقرير ما إذا كان ينبغي لفاحشي الثراء بينهم دفع مليارات الدولارات لتمويل تحسينات في الرعاية الصحية.
مؤيدو ضريبة المليارديرات يخططون لمهاجمة نيوسوم في الولايات التي تجري الانتخابات التمهيدية الرئاسية مبكرًا
بحسب قسم كاليفورنيا في صحيفة «لوس أنجلوس تايمز»: يهاجم الإعلان، الذي يموله مؤيدو ضريبة الثروة، نيوسوم بشدة لمعارضته المقترح 40، وهو إجراء مطروح على الناخبين من شأنه فرض ضريبة بنسبة 5% على أصول المليارديرات في كاليفورنيا.