المعايير التحريرية وكيف يعمل إنستابريفس
كيف يختار إنستابريفس الأخبار وينسبها إلى مصادرها، ومتى نستخدم أدوات آلية.
من أين تأتي الأخبار
نجمع الأخبار من خلاصات مصادر موثوقة: مؤسسات إخبارية وطنية ومحلية، ووسائل إعلام عربية أمريكية، وجهات رسمية. نختار ما يهمّ العرب المقيمين في الولايات المتحدة، مثل الهجرة والضرائب والعمل والصحة والسلامة وأخبار المجتمع.
النسبة إلى المصدر
يحمل كل خبر اسم المصدر الأصلي ورابطًا إليه ضمن قسم المصادر. الموجزات تعرض مقتطفات منسوبة إلى مصادرها، وليست تقارير أصلية من إنستابريفس أو تحققًا مستقلاً من الادعاءات. نضيف تفاصيل فقط عندما تدعمها مواد مسموح بإعادة استخدامها أو مصادر موثوقة منسوبة بوضوح.
الترجمة
قد نترجم العنوان والمقتطف إلى العربية آليًا، ونوضّح ذلك على صفحة الخبر. وقد نترجم تفاصيل مدعومة من بيانات رسمية مسموح بإعادة استخدامها أو مقتطفات متعددة المصادر. لا ننسخ المقالات التجارية الكاملة، ولا نضيف معلومات غير موجودة في المصادر.
الملخصات المُعدّة بمساعدة الذكاء الاصطناعي
في عدد محدود من الأخبار المهمة للمجتمع العربي قد نُعدّ ملخصًا بمساعدة الذكاء الاصطناعي اعتمادًا على المصادر المنشورة فقط، ونشير إلى ذلك على صفحة الخبر نفسه. لا نستخدم الذكاء الاصطناعي لاختلاق وقائع.
الدقة والوضع القانوني
لا نستنتج أصل أي شخص أو هويته من اسمه أو صورته أو حيّه أو دينه؛ نعتمد فقط على ما يذكره المصدر صراحة. ونحافظ على الوضع القانوني كما هو: المشتبه به أو المتهم ليس مُدانًا.
تغطيات الحدث نفسه
عندما تنقل عدة وسائل الحدث نفسه، نُبقي أول تقرير ونضيف إليه المصادر الأخرى حتى لا يتكرر الخبر. لا ندمج تلقائيًا الحالات غير الواضحة أو الاتهامات أو التحقيقات؛ يراجعها المحررون.
التصحيحات
إذا وجدت خطأ، استخدم نموذج «تواصل معنا» واختر «تصحيح»؛ نراجع الطلب مقابل المصدر الأصلي ونصحّح الخبر دون تغيير تاريخ نشر المصدر. التفاصيل في صفحة سياسة التصحيحات.